—►یادداشتهای پراکنده◄—
«ما کمشماریمِ» محمدمنصور هاشمی
شنبه ـ 10 خرداد 1393 چند روزی است که دوست نازنينم محمدمنصور هاشمی ـ که وبسايت شخصیاش «ما کمشماريم» کمکم دارد جای خود را پيدا میکند ـ لطف کرده و متن مقالهای از من درباره دایرةالمعارف قرآن را روی خروجی وبسايتش قرار داده. از او بهويژه بهسبب همدلیاش با این پروژه و دلگرمیدادناش به دستاندرکاران مجموعه بسيار سپاسگزارم. اگرچه منصور عزیز اينطرفها آفتابی نمیشود و احتمالاً این نوشته را هم نمیبيند، این چند سطر من دستکم اين فايده را میتواند داشته باشد که دوستانی وبسايت خواندنی او را ـ که به قول خودش «کنج دنج» اوست ـ ببينند و بخوانند: اين مقاله طولانی را سال گذشته و پس از انتشار جلد نخست «دایرةالمعارف قرآن» نوشته بودم در معرفی اصل انگليسی این مجموعه و تبيين جايگاه مطالعات قرآنی غربيان در فضای علمی و فرهنگی ايران و البته انگيزهها و اهداف گروه ترجمه فارسی، که بهلطف سيد هدايت جليلي بزرگوار و بههمت سیدعلی آقایی عزيز (Ali Aghaei) در ویژهنامه کتاب ماه دین (شماره 192) منتشر شد. فایل پیدیاف مقاله نيز در این نشانی در دسترس است:
http://mansurhashemi.com/index.php?newsid=136
http://mansurhashemi.com/index.php?newsid=137
http://www.ketabmah.ir/Paperview.aspx